Monday, 30 April 2012
Thursday, 26 April 2012
Wednesday, 25 April 2012
Tuesday, 24 April 2012
Sunday, 22 April 2012
Saturday, 21 April 2012
Friday, 20 April 2012
Thursday, 19 April 2012
Wednesday, 18 April 2012
Tuesday, 17 April 2012
Να περνάς καλά εκεί πάνω...
και να μας φτιάξεις όμορφα τραγουδάκια για να έρθουμε να σε συναντήσουμε
Monday, 16 April 2012
Sunday, 15 April 2012
Saturday, 14 April 2012
Friday, 13 April 2012
Thursday, 12 April 2012
Wednesday, 11 April 2012
I love you...
I love you more than human heart can bear
More than a poet dreams or lover feels
You are the perfumed cloud from heaven sent
To rain upon me your enchanted dew;
I feel your heart, your veins flow into mine,
No gap to let the impure world creep in;
My heart confronts your heart, finding its twin,
As two cups meet in one ethereal vow;
In us when wine is made to mix with wine,
A blend of perfume, breeze, and dew combine;
My inspiration dwells within your eyes,
And swells lip on lip instructs my art;
For us the fire rages, though unfed,
Though we are calm, a storm erupts within.
More than a poet dreams or lover feels
You are the perfumed cloud from heaven sent
To rain upon me your enchanted dew;
I feel your heart, your veins flow into mine,
No gap to let the impure world creep in;
My heart confronts your heart, finding its twin,
As two cups meet in one ethereal vow;
In us when wine is made to mix with wine,
A blend of perfume, breeze, and dew combine;
My inspiration dwells within your eyes,
And swells lip on lip instructs my art;
For us the fire rages, though unfed,
Though we are calm, a storm erupts within.
Llyas Abu Shaaka
za i...
za i...
Tuesday, 10 April 2012
Monday, 9 April 2012
Sunday, 8 April 2012
Sonnet of the Sweet Complaint
Never let me lose
the marvel
of your statue-like eyes, or the accent
the solitary rose of your breath
places on my cheek at night. I am afraid of being, on this shore,
a branchless trunk, and what I most regret
is having no flower, pulp, or clay
for the worm of my despair.
If you are my hidden treasure,
if you are my cross, my dampened pain,
if I am a dog, and you alone my master,
never let me lose what I have gained,
and adorn the branches of your river
with leaves of my estranged Autumn.
Federico Garcia Lorca
of your statue-like eyes, or the accent
the solitary rose of your breath
places on my cheek at night. I am afraid of being, on this shore,
a branchless trunk, and what I most regret
is having no flower, pulp, or clay
for the worm of my despair.
If you are my hidden treasure,
if you are my cross, my dampened pain,
if I am a dog, and you alone my master,
never let me lose what I have gained,
and adorn the branches of your river
with leaves of my estranged Autumn.
Federico Garcia Lorca
federico garcia lorca - n.kavvadias
Ще те обичам от разстояние ...
Ще те обичам от разстояние.
Ще те опазя от мен самата.
Тебе не искам да те ранявам.
Ти си ми нещо като разплата.
Ти си ми нещо като проклятие.
И свръхподземно и свръхнебесно.
Когато превръщам мъжете си в братя,
всъщност им давам въже за бесене.
Тебе не искам да те обеся.
С тебе не искам да бъда вещица.
Ти си ми светлия спомен за песен,
която не съм делила с грешните.
Ти си ми времето, изброеното —
преди луната и след луната.
С тебе не може да бъде временно.
Ще те опазя от мен самата.
Ще те обичам от разстояние
Ще те опазя от мен самата.
Тебе не искам да те ранявам.
Ти си ми нещо като разплата.
Ти си ми нещо като проклятие.
И свръхподземно и свръхнебесно.
Когато превръщам мъжете си в братя,
всъщност им давам въже за бесене.
Тебе не искам да те обеся.
С тебе не искам да бъда вещица.
Ти си ми светлия спомен за песен,
която не съм делила с грешните.
Ти си ми времето, изброеното —
преди луната и след луната.
С тебе не може да бъде временно.
Ще те опазя от мен самата.
Ще те обичам от разстояние
Friday, 6 April 2012
"Нямаме право да бягаме от
щастието. Повечето хора не са имали нашия късмет. Когато им е приятно
заедно, не се влюбват. Когато са влюбени не си пасват в леглото. Или пък
когато са добре в леглото, след това нямат какво да си кажат. Ние си
имаме всичко, освен че нямаме нищо, понеже не сме заедно."
~ Фредерик Бегбедe - "Любовта трае три години"
~ Фредерик Бегбедe - "Любовта трае три години"
Wednesday, 4 April 2012
Tuesday, 3 April 2012
Monday, 2 April 2012
Subscribe to:
Posts (Atom)